Mas à Mormoiron
14 March, 2008
Aquarelle – watercolor on drawing paper 90 g/m², 28×28 cm
Travailler vite en dessin et peinture nous oblige à nous concentrer sur l’essentiel du motif et d’éviter les détails superflus. Souvent le résultat (comme pour le Mas à Mormoiron) est plutôt chaotique et il faut ensuite rééquilibrer les parties calmes et animées de la peinture.
When we proceed fast in drawing and painting we have to simplify a subject and to avoid too many details. Often the result is somewhat chaotic (as the Mas à Mormoiron) and we have to readjust quiet and animated parts of the painting.
Schnelle Zeichnung und Farbauftrag zwingt uns, das Wesentliche eines Motivs zu erfassen und überflüssige Einzelheiten wegzulassen. Doch oft ist das Ergebnis etwas chaotisch (wie im Mas à Mormoiron) und man muss anschließend ruhige und belebte Partien des Bildes neu verteilen.
Amandier et Cabanon – Almond tree and barn
08 February, 2008
Aquarelle – watercolor on Canson Fontenay 300 g/m², 13×17 cm
Esquisses couleur du premier » lire la suite..more..weiter lesen… »
Mont Blanc en Bleu
17 January, 2008
Aquarelle – watercolor on Arches 300 g/m², 15×21 cm
Cette étude du Mont Blanc vue de la vallée de Chamonix est fait » lire la suite..more..weiter lesen… »
Chalet en Savoie
14 January, 2008
Aquarelle – watercolor on Arches paper, rough, 300 g/m², 15×21cm
Un exemple comment il faut modifier et simplifier un motif.
An example how to modify and simplify a subject.
Ein Beispiel wie ein Motiv vereinfacht und umgestaltet werden sollte.
